SommaireVenir d’efa2 et y revenir
Les données
Venir d’efa2 et y revenir
Reprend un projet efa2 complet, avec ses sorties, avaries et réservations, sans rien ressaisir, et sait le rendre à efa2.
- Où la trouver
- Premier lancement › Je viens d’efa ou Gestion › Données › efa2
- Disponible depuis
- la v2.0 (octobre 2026)
- Module à activer
- Aucun
À quoi elle sert
efa2 est l’outil qui a inspiré RowingBeacon. RowingBeacon sait reprendre ses données, avaries et réservations comprises, et les lui rendre.
Un club peut donc changer de logiciel sans perdre son historique, revenir à efa2, ou utiliser les deux en parallèle.
Comment l’utiliser
- Dans efa : Sauvegardes › « Créer une copie de backup ».
- Installez RowingBeacon, sous Windows ou Linux. Voir Installation en quelques minutes.
- Au premier lancement, choisissez le profil « Je viens d’efa », puis « Sauvegarde ZIP d’efa… ». Le « Dossier de données… » d’efa, celui qui contient le fichier
.efa2project, fonctionne aussi. - Vérifiez les nombres affichés dans l’aperçu, puis cliquez sur « Importer et commencer ». Sur un ordinateur déjà en service, l’import se fait dans Gestion › Données › « Importer un projet efa2 », avec le bouton « Remplacer et importer ».
- Pour revenir à efa2 : Gestion › Données › « Exporter au format efa2 » crée, à l’endroit de votre choix, une sauvegarde ZIP qu’efa2 sait restaurer.



Ce qui est repris
| Dans efa2 | Dans RowingBeacon |
|---|---|
| Bateaux, avec leurs variantes | Bateaux, avec leurs armements (4x / 4-) |
| Bateaux extérieurs | Bateaux archivés |
| Personnes | Rameurs |
| Destinations | Parcours, avec leur distance |
| Tous les cahiers | Un seul historique ; chaque sortie garde son cahier d’origine |
| Sorties en cours | Sorties en cours |
| Avaries, avec leur gravité, réparées ou non | Avaries ouvertes ou réparées, dans l’historique de chaque bateau. Elles sont réexportées avec leur gravité, voir Avaries des bateaux |
| Bateaux indisponibles | Bateaux hors service, avec leur motif. Un bateau hors service sans dégât est réexporté comme indisponible |
| Noms saisis librement | Invités |
| Réservations de bateaux | Réservations du module Réservations, réexportées vers efa2, voir Réservations de bateaux |
| Messages, équipages types, plans d’eau, groupes de sorties, travail bénévole, insignes DRV, statistiques enregistrées, avaries d’un bateau inconnu | Conservés sans écran, et réécrits à l’export vers efa2 |
Limites et précisions
- L’import remplace toutes les données actuelles du club. Une sauvegarde est faite juste avant ; si elle échoue, l’import est annulé.
- efa n’est pas modifié par l’import.
- Les modules dont le projet contient des données s’activent à l’import, par exemple Avaries et Réservations.
- Seuls les projets efa 2.x sont lus. L’aller-retour a été vérifié avec efa 2.5.3.
- Les deux logiciels ne se synchronisent pas : chaque passage de l’un à l’autre se fait par une sauvegarde.
- À l’export vers efa2, les incidents ne sont pas repris, ni les rameurs au-delà de 24, ni les barreurs en plus du premier. Les avaries et les réservations le sont.
- Les réservations d’efa2 faites pour la journée entière sont conservées et réexportées, mais elles ne s’affichent pas dans RowingBeacon.
- Un projet sans aucun bateau ou sans aucune personne est refusé, pour ne pas effacer les données du club.
- Le guide complet, avec toutes les limites : Migrer depuis efa2.